Cinemazero riporta in sala Cassavetes: a Pordenone due proiezioni per il restauro di "Minnie & Moskowitz"

Il film del 1971 arriva a Cinemazero il 10 e l’11 novembre in versione restaurata, in inglese con sottotitoli italiani.

08 novembre 2026 11:10
Cinemazero riporta in sala Cassavetes: a Pordenone due proiezioni per il restauro di "Minnie & Moskowitz" -
Condividi

Per il pubblico di Pordenone tornano sul grande schermo due serate dedicate a John Cassavetes. A Cinemazero approda infatti il restauro di Minnie & Moskowitz, titolo del 1971 che rientra tra le opere più riconoscibili del regista americano e che sarà proposto in lingua originale con sottotitoli in italiano.

L’appuntamento in città è fissato per martedì 10 novembre alle 18.45 e per mercoledì 11 novembre alle 21.15. La nuova edizione restaurata sarà presentata negli stessi giorni anche a Udine, ma per il pubblico pordenonese l’attenzione si concentra sulle due date ospitate da Cinemazero.

Un titolo fuori dagli schemi torna in circolazione

Il film mette al centro un incontro improbabile: da una parte Minnie, che lavora in un museo, dall’altra Moskowitz, parcheggiatore dai modi irruenti e dall’aspetto poco convenzionale. Due figure lontane per carattere e stile di vita, che finiscono però per incrociarsi in un momento decisivo.

Il loro rapporto nasce dopo un appuntamento andato male e si sviluppa tra attriti, slanci improvvisi, incomprensioni e avvicinamenti. Più che seguire i codici classici della commedia sentimentale, Cassavetes costruisce un percorso instabile e vivo, dove i sentimenti emergono in modo brusco, spesso contraddittorio.

Il cast e il segno del regista

A guidare il film sono Gena Rowlands e Seymour Cassel, affiancati da Timothy Carey e Val Avery. Nel progetto compaiono anche membri della famiglia Cassavetes-Rowlands, in un’opera che porta con sé molti tratti del cinema del regista: interpreti forti, dialoghi nervosi, personaggi imperfetti e una costante attenzione alla fragilità umana.

Dietro i toni da commedia, infatti, il film lavora su un tema più profondo: la difficoltà di uscire dalla propria solitudine e il bisogno di trovare qualcuno capace di ascoltare davvero. È proprio in questo equilibrio tra leggerezza apparente e tensione emotiva che il titolo continua a conservare la sua forza.

Le date a Pordenone

Per chi segue la programmazione d’essai in provincia, il ritorno di Minnie & Moskowitz rappresenta un’occasione preziosa per rivedere in sala un’opera non frequente nei circuiti ordinari. La scelta della versione originale sottotitolata conferma inoltre un taglio pensato per chi cerca un’esperienza fedele al film.

Cassavetes spiegava il senso del racconto parlando della tristezza condivisa dalle persone e della ricerca di qualcuno con cui iniziare davvero a parlarsi. È una chiave che aiuta ancora oggi a leggere il film, sospeso tra scontri, ironia e desiderio di riconoscersi nell’altro.

Le due proiezioni di Cinemazero, il 10 e l’11 novembre, riportano così a Pordenone un classico anomalo del cinema americano, capace ancora di parlare al presente senza perdere la sua ruvida originalità.

Segui Diario di Pordenone